„Kegyetlen” – Archie Battersbee szülei gyötrelmei, mint pontosan az életfenntartás véget ér

Az essexi Southend-on-Sea-ből származó 12 éves gyereket április 7-én találták eszméletlenül otthon, Southendben, Essexben. Azóta gépi lélegeztetőgépre támaszkodik. A fellebbviteli bíróság bírái hétfőn úgy döntöttek, hogy az orvosok törvényesen lekapcsolhatják. Barts Health NHS Az Archie-t kezelő Trust a szüleinek írt levelében azt mondta, hogy 'nem kapnak kiegészítő oxigént', miután a jövő hét elején eltávolítják a gép endotracheális csövét.



Archie szüleinek, Hollie Dance-nek és Paul Battersbee-nek, akik holnap reggel kapnak tájékoztatást a kivonási folyamatról, azt mondták: 'A szívverés leállításához szükséges idő gyakran percek kérdése, de bizonyos esetekben ez tovább tarthat.

'Egy orvos rendszeresen felméri Archie-t, hogy megbizonyosodjon arról, hogy a szíve leállt, de figyelembe veszi a család igényét, hogy ne kelljen túlságosan behatolni egy ilyen nehéz időszakban.'

A cél – folytatta a levél – „Archie méltóságának megőrzése”.

Hozzátette: 'Ön vagy a család bármely tagja szeretne Archie ágyán feküdni vele, vagy a karjában tarthatja, ha ez gyakorlatilag lehetséges.'



  Archie Battersbee

Archie Battersbee agykárosodást szenvedett otthon április 7-én (Kép: PA)

  Archie Battersbee

Archie nem tért magához, mióta édesanyja rátalált a balesetet követően (Kép: SWNS)

A Barts Health NHS Trust arra a következtetésre jutott, hogy a palliatív ellátás megkezdésének elhalasztása 'nem lenne helyénvaló a bíróság végzése nélkül'.

Archie szülei szerint a Trust állításai félrevezetőek, és ezt írták: 'Mi, mint család nagyon csalódottak vagyunk amiatt, hogy a Trust vezetése úgy döntött, hogy eufemizmusok mögé bújik és félrevezeti a nyilvánosságot.



'Nehéz más okot látni erre a viselkedésre, kivéve azt a tudatot, hogy amit tesznek, az kegyetlen és helytelen.'

A Legfelsőbb Bíróság bírája hétfőn úgy döntött, hogy a kezelés befejezése Archie érdekeit szolgálja, mivel a klinikusok által szolgáltatott bizonyítékok szerint a fiú prognózisa 'sivár volt'.

OLVASS TOVÁBB: Forró időjárás előrejelzés – 30 fokos kánikula előtt ÓRÁK KÍVÜL lecsap a villámlás

  Archie Battersbee a családjával



Archie az anyjával, balra, és a testvérével, jobbra (Kép: PA)

A család azonban azt állítja, hogy az orvosoknak esélyt kell adniuk Archie-nak, hogy felépüljön, és amikor az Egyesült Királyságban benyújtott jogi felhívásuk kudarcot vallott, az egyezmény (UNCRPD) 10. és 12. cikkére hivatkozva kérelmet nyújtottak be az ENSZ fogyatékossággal élő személyek jogaival foglalkozó bizottságához. a nemzetek számára, hogy biztosítsák az élethez való jogot és a fogyatékkal élők egyenlő jogait.

Dance asszonynak és ügyvédjének, Bruno Quintavalle-nek írt levelében az ENSZ-bizottság azt írta, hogy „kérte a részes államot [a kormányt], hogy tartózkodjon az életfenntartó orvosi kezelések visszavonásától, beleértve az orvosi lélegeztetést, a mesterséges táplálást és folyadékpótlást az állítólagos áldozattól. amíg az ügyet a bizottság vizsgálja”.

A fiú soha nem tért magához, és Ms Dance azt mondta, hogy úgy gondolta, hogy egy online kihívásban vett részt.

  Archie Battersbee's parents

Archie szülei a londoni királyi bíróságon kívül (Kép: PA)

Írt Stephen Barclaynek, az egészségügyért és szociális ellátásért felelős államtitkárnak, amelyben kifejtette, hogy a bizalom 'már augusztus 1-jén, hétfőn folytatni kívánja Archie életfenntartóinak eltávolítását'.

„Ha ez megtörténik, ez rendkívüli kegyetlenség lesz, és Archie fogyatékkal élőként fennálló jogainak kirívó megsértése” – mondta.

'Archie-nak joga van ahhoz, hogy az életével és halálával kapcsolatos, az NHS és az Egyesült Királyság bíróságai által hozott döntéseket egy nemzetközi emberi jogi testület vizsgálja felül.'

Dance asszony arra szólította fel Barclay urat, hogy 'azonnal cselekedjen' annak biztosítására, hogy Archie életfenntartását ne vonják vissza, 'és országunk tiszteletben tartja az általunk aláírt és ratifikált nemzetközi emberi jogi szerződések szerinti kötelezettségeit'.

Alistair Chesser, a Barts Health NHS Trust tiszti főorvosa így nyilatkozott: „Legmélyebb együttérzésünk van Archie családjával ebben a nehéz időszakban.

'Időt adunk Archie szeretteinek, hogy elfogadják a bíróságok azon döntését, hogy a kezelést nem szabad folytatni, és minden szakaszba bevonjuk őket.

'A palliatív ellátás megkezdésének további késleltetése nem lenne helyénvaló a bíróság végzése nélkül.'

Az Egészségügyi és Szociális Gondozási Minisztérium szóvivője elmondta: „Tisztában vagyunk vele, hogy ez egy rendkívül nehéz időszak Archie Battersbee családja számára, és gondolataink velük vannak.

'Megkaptuk a levelet, és a megfelelő időben válaszolunk.'